影片讲述了调查“三和会”犯罪证据的韩领事被人暗杀，李探长开始追击杀手，途中遇到被贬职的交警卡特，于是二人的奇特组合又开始了。他们按照韩领事的线索，从洛杉矶到巴黎，克服重重困难，探索真相，合力阻止一个全球性的犯罪阴谋。。动画第2期后篇（第11~15话）于2023年在Netflix配信。。
