卡马尔格，法国——内吉玛正在努力训练，以赢得当地的斗牛比赛。然而，在一次庆祝活动后，她被牛袭击，开始注意到一些令人不安的变化。与此同时，一头失控的公牛在社区中横行，导致年轻男子接连丧命，令居民们感到恐慌。。艾斯纳，萨宾，泽布，切宝和赫拉开始营救杭多·奥纳卡，而凯南发现了一种被称为“本杜”的古代力原力生物。。
